Patito et Maryàn, contes de la Caraïbe et d’ailleurs